Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für concomitante

concomitanteNa realidade, se recuarmos um pouco, veremos bem que a escalada do desemprego na Europa é concomitante com a abertura internacional. In realtà, prendendo un po' di distanza dalle cose, è impossibile non vedere che l'aumento della disoccupazione in Europa è concomitante con l'apertura internazionale. Algumas, ou melhor, muitas pessoas invocam também como razão a expansão do mercado dos biocombustíveis e a concomitante procura de produtos agrícolas para fins não alimentares. Alcune, o piuttosto molte, persone stanno inoltre citando come causa il mercato in espansione dei biocarburanti e la concomitante richiesta di prodotti agricoli a fini non alimentari.
concorrente

simultâneoAlém do mais, a proposta procura avançar no domínio da defesa e da integração militar, sem no entanto procurar assegurar um avanço simultâneo no domínio da política externa.Cerca di progredire nel settore della difesa e dell'integrazione militare senza attuare un concomitante progresso nell'ambito della politica estera.

Wörterbuch